海外で water の発音が通じなかったあなた。
この記事、絶対読んでって～！
日本人が発音しにくい言葉として、脚光を浴び続ける言葉。
water
生きて行くには欠かせないアイテムですよね。日常会話でもよく使う言葉です。
発音の仕方といっても、地域によってさまざま。
この記事ではアメリカ英語での発音方法を解説します。
バイリンガルのクロエです。
英語と日本語両方を使って育ったからこそわかる日本人にピンときやすい表現を使って、くわしく説明します。
アメリカ英語独特の音の作り方を、ぜひ体験してください。
それでは、Let’s get started!
waterの発音どうしてる？
英語発音界を常に騒がせているアイツ…それは、
water
あなたはどんな発音だと思っていますか？
知ってる知ってるー
「ワーラー」でしょ？
うんうん、そう聞きますよね。
そう、「ワーラー」だよね？
でもね、アメリカで通じなかった…
いや、キミキミっ。
アメリカでは「ワーダー」だよ。
みなさん、惜しいっ！
実際に「ワーラー」「ワーダー」と発音してみても、なにかが違うと感じたのでは？
ネイティブのような音が出せないのは、なぜなのでしょうか。
次項で発音の仕方をくわしく解説します。
実際に口を動かして、カタカナ発音との違いを体験して下さい！
waterの発音の仕方
アメリカ人は
ゥワーラァ wɔ’ːtər
と発音します。
無理矢理カタカナで表記しましたが、日本語にない音をたくさん使って発音します。
「ゥワーラァ」とそのまま発音すると、また「惜しいっ」って感じになっちゃいますので、くわしい発音方法を説明しますね。
まず、私が気づいた日本人にありがちなパターンを2つご紹介します。
- 口の中を開放しすぎている
- Ｔに当たる部分の「ラ」が日本語の音になっている。
この2点を頭の片隅に置いて、さあ始めましょう！
発音方法
舌をリラックスさせて
「大きく口を動かす・大きい声を出す」
という固定概念はひとまず横に置いて
肩の力を抜いて自然体でいきましょう
準備はOK？
リラックスしてる？
それじゃあ始めるよ～
- 「風がピューピュー吹いてるねえ～」と言ってみて下さい。
ヒューヒューじゃなくてピューピューです。
はい、そのピューピューの「ウ」の口でスタートします。
口角が軽くキュッとしてるはず。
発音練習でよく見かけるようなタコの口のように
唇を突き出したりもしていないはずです。
そのヒヨコの口で「ゥ」と発音します。 - 口角を軽くキュッとしたまま口を縦に少し開き「ワ」。
小さな「ア」の口の形で、気持ちは「オ」と発音するつもりで。 - 「ゥワー」と伸ばした後、口角をキュッとしたまま、口を少し小さくします。
ぼ～っとしている時の半開きのあの口でお願いします。
小さくすると同時に、舌で上前歯の歯茎（ボコッとなったところ）を、
前から後ろへ軽くすべらせるように少し奥へ引きながら弾いて、「ラァ」
この時、付ける舌の部分は先端のみではありません。
先端から付け根側への約1cmを面として使います。
舌先端は前歯裏つけ根あたりを目安にしてセット。そこからすべらせます。
すべらせながら少し奥へ引く時、舌の高さはそのままで。
自然に「ter」独特のこもった響きが出ますよ。
以上が手順です。
上手にできるコツは～？
たくさん用意しています！ご紹介しますね。
発音のコツ
- 「ラァ」で舌を奥側へすべらせる動きに乗って、口の奥で声を響かせるイメージで。
- 「ラ」（Ｔの音）は、舌を奥へ引きながら滑らかに弾く。
- 「ラァ」の時、口は半開きの小さい口、口角は少しキュッとする。
↓
結果平たい感じの「ル」の音になる。 - 先っぽから付け根へ約1cmを面として使う。
（舌の先っぽだけを使おうとしないこと。）
たくさんコツあるのね
試してみよっと
口周りの動きをあーだこーだと口うるさく解説しましたが、いかがでしょうか。
water の Ｔ は、舌をすべらせて優しい音にする方法で発音されます。このタイプのＴ（フラップＴといいます）は、前後の音の並び、ストレスを置く部分などによってルールが決まっています。
別の記事で フラップT について詳しく解説しています
また、water の ter の母音に当たる半開きの口で出す音は、schwa（シュワ）と呼ばれる英語の曖昧母音です。
なぜ日本語のように「ウォーター」「ワーラー」とハッキリ発音しないのか？
興味を持たれた方は、こちらの別記事で詳しく解説しています。
フラップTや schwa（シュワ）が起こる一定のルールは存在しますが「そのルールを守って発音している」のではありません。
・伝えたい度合によって言葉に強弱をつける
・発音のしやすさ
などの理由から、言葉を話される上で自然に出来たものです。
自然にできた状態を一定のルールやパターンとして説明されています。
まずは、あなたが使いたいと思う単語やフレーズをネイティブがどのように発音しているか、耳を傾けてみて下さい。ネイティブが音と音をどのように繋げているか、いろいろな発見があるはずです。
最初は雰囲気をつかむだけでOK！
発見を楽しもっ♪
少し面倒な作業ですが、小さな体験の積み重ねがその言語に慣れるための大きな力となりますよ！
まとめ（クロエのつぶやき）
今回は water の発音方法について解説しました。
英語独特の音が満載のwater の発音。
話題に出ること、結構ありますよね。
明日家庭で、職場で、学校で、マンションの自治会で、レストランで‥
みんなの悩みをスパッと解決してあげて下さい。
いくら待ってもwaterの話題にならなかったら、
「あ～なんだか喉が渇いたなー。」
なんてつぶやいて、しれ～っと誘導っ！
誘導が成功して発音方法を披露できても、そこはポーカーフェイスでクールにね。
記事がお役に立てればとってもハッピーです。
